No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 27

ӯрасено йадупатир
матхурм васан пурӣм
мтхур чхӯрасен ча
вишайн бубхудже пур

ӯрасена — царь Шурасена; йаду-пати — глава династии Яду; матхурм — в место, которое называется Матхурой; васан — переселился; пурӣм — в город; мтхурн — место в районе Матхуры; ӯрасенн ча — место, которое называется Шурасена; вишайн — царства; бубхудже — использовал для своего удовольствия; пур — прежде.

Еще до этого Шурасена, глава рода Яду, переселился в город Матхуру. Там, в местах носивших имя Матхуры и Шурасены, он наслаждался жизнью.

« Previous Next »