No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 17
г чрайан са гоплаи
са-рмо дӯрам гата
бубхукшитасйа тасйнна
снугасйа прадӣйатм
г — коров; чрайан — пасущий; са — Он; гоплаи — с пастушками; са-рма — сопровождаемый Господом Баларамой; дӯрам — издалека; гата — пришедший; бубхукшитасйа — голодного; тасйа — для Него; аннам — пища; са-анугасйа — того, которого сопровождают Его друзья; прадӣйатм — пусть будет дана.
Пася коров, Он вместе со Своими друзьями и Господом Баларамой проделал большой путь. Сейчас Он проголодался, поэтому кому-то нужно накормить Его и Его друзей.