No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 40

акрӯрас тв упмантрйа
нивейа ча ратхопари
клиндй храдам гатйа
снна видхи-вад чарат

акрӯра — Акрура; тау — у Них двоих; упмантрйа — спросив позволения; нивейа — усадив Их; ча — и; ратха-упари — на колесницу; клиндй — Ямуны; храдам — к заводи; гатйа — пойдя; сннам — омовение; видхи-ват — в соответствии с предписаниями Вед; чарат — он совершил.


Акрура попросил Кришну и Балараму занять Свои места на колеснице, а затем, испросив у Них позволения, направился к заводи Ямуны и совершил омовение в соответствии с предписаниями Вед.

« Previous Next »