No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 23

там упгатам карйа
прӣто дурдарана нм
аджта-атрур нирагт
сопадхййа сухд-вта

там — Его; упгатам — прибывшего; карйа — услышав; прӣта — довольный; дурдаранам — редко созерцаемого; нм — людьми; аджта-атру — царь Юдхиштхира, чей враг никогда не был рожден; нирагт — вышел; са — вместе; упадхййа — со своими жрецами; сухт — родственниками; вта — окруженный.

Царь Юдхиштхира очень обрадовался, когда узнал, что в Индрапрастху прибыл Сам Господь, которого так редко можно увидеть. Окруженный священнослужителями и близкими, царь вышел навстречу Господу Кришне.

« Previous Next »