No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 12
татас те дева-йаджана
брхма свара-лгалаи
кшв татра йатхмнйа
дӣкшай чакрире нпам
тата — затем; те — они; дева-йаджанам — место для поклонения полубогам; брхма — брахманы; свара — золотыми; лгалаи — плугами; кшв — вспахали; татра — там; йатх- мнйам — по принятым правилам; дӣкшайм чакрире — они посвятили; нпам — царя.
Затем брахманы вспахали жертвенную арену золотыми плугами и в соответствии с традициями, установленными великими мудрецами прошлого, провели для царя Юдхиштхиры специальный обряд посвящения в жертвоприношение.