ТЕКСТ 47

твигбхйа — жрецам; са-садасйебхйа — а также членам собрания; дакшим — благодарственные дары; випулм — богатые; адт — он раздал; сарвн — всем; сампӯджйа — должным образом почтив; видхи-ват — в соответствии с указаниями писаний; чакре — совершил; авабхтхам — очистительное омовение заказчика жертвоприношения и мытье ритуальных принадлежностей, которое знаменует конец большого жертвоприношения; эка-р — император, Юдхиштхира.