ТЕКСТЫ 1-2

рӣ-ука увча — Шукадева Госвами сказал; иупласйа — для Шишупалы; лвасйа — Шалвы; пауракасйа — Паундраки; апи — также; дурмати — злокозненный (Дантавакра); пара- лока — в мир иной; гатнм — которые ушли; ча — и; курван — делая; прокшйа — для тех, кто умер; саухдам — проявление дружбы; эка — один; падти — пешком; сакруддха — взбешенный; гад — с палицей; пи — в руке; пракампайан — заставив дрожать; падбхйм — своими стопами; имам — эту (землю); мах- рджа — о великий царь (Парикшит); мах — велика; саттва — чья физическая сила; вйадйата — увиденный.