ТЕКСТЫ 25-26

рджанйешу — когда цари; нивттешу — сдались; бхагна — побеждена; мнешу — чья гордость; мнишу — гордые; бхагавн — Верховный Господь; дхану — лук; дйа — взяв; саджйам ктв — натянув его; атха — затем; лӣлай — играючи; тасмин — в нее; сандхйа — прицелившись; виикхам — стрелой; матсйам — на рыбу; вӣкшйа — посмотрев; сакт — лишь один раз; джале — в воде; чхиттв — пронзив; ишу — стрелой; аптайат — Он сбил; там — ее; сӯрйе — когда Солнце; ча — и; абхиджите — в созвездии Абхиджит; стхите — расположилось.