No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 43
итй аеша-саммнйа-
пуропанишад-раса
самуддхта пӯрва-джтаир
вйома-йнаир махтмабхи
ити — так; аеша — всех; саммнйа — Вед; пура — и Пуран; упанишат — содержащих сокровенную тайну; раса — нектар; самуддхта — извлекли; пӯрва — в далеком прошлом; джтаи — теми, кто родился; вйома — в высших сферах вселенной; йнаи — кто путешествует; мах-тмабхи — святые.
Так мудрецы древности, которые странствуют по высшим планетам вселенной, извлекли нектар этой сокровенной сути всех Вед и Пуран.