No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 28

аха йугн ча кта
дхӣр девало ’сита
дваипйано ’сми вйсн
кавӣн квйа тмавн

ахам — Я; йугнм — среди эпох; ча — также; ктам — Сатья- юга; дхӣрм — среди невозмутимых мудрецов; девала — Девала; асита — Асита; дваипйана — Кришна-Двайпаяна; асми — Я; вйснм — среди редакторов Вед; кавӣнм — среди ученых; квйа — Шукрачарья; тма-вн — знаток в духовной науке.

Среди исторических эпох Я Сатья-юга, век истины, а среди невозмутимых мудрецов — Девала и Асита. Среди тех, кто упорядочивал Веды, Я Кришна-Двайпаяна Ведавьяса, а среди знатоков писаний Я Шукрачарья, сведущий в науке о душе.

« Previous Next »