No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 65

капотӣ свтмаджн вӣкшйа
блакн джла-савтн
тн абхйадхват кроантӣ
кроато бха-дукхит

капотӣ — голубка; сва-тма-джн — свое потомство; вӣкшйа — видя; блакн — детей; джла — сетью; савтн — опутанных; тн — к ним; абхйадхват — бросилась; кроантӣ — крича; кроата — им, которые тоже кричали; бха — крайне; дукхит — несчастная.

Когда голубка увидела своих детей пойманными в охотничью сеть, она в ужасе с криком бросилась к ним, а те стали кричать ей в ответ.

« Previous Next »