ТЕКСТ 34

видехнм — среди жителей Видехи; пуре — в городе; хи — воистину; асмин — такая; ахам — я; эк — одна; эва — без сомнений; мӯха — дура; дхӣ — чей разум; й — (я та) которая; анйам — чего- то другого; иччхантӣ — желая; асатӣ — будучи крайне нецеломудренна; асмт — кроме Него; тма-дт — который дарует нам наш истинный, духовный облик; кмам — чувственное наслаждение; ачйутт — Верховная Личность Бога, Ачьюта.