No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 7

эва праджбхир душбхир
кӣре кшити-маале
брахма-ви-кшатра-ӯдр
йо балӣ бхавит нпа

эвам — таким образом; праджбхи — населением; душбхи — развращенным; кӣре — наводненный; кшити-маале — земной шар; брахма — среди брахманов; вивайшьев; кшатракшатриев; ӯдрм — и шудр; йа — кто-либо; балӣ — сильнейший; бхавит — он станет; нпа — царем.

Когда люди станут нечестивыми, власть будет находиться в руках самых сильных, независимо от их сословия.

« Previous Next »