No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 8
прадж хи лубдхаи рджанйаир
ниргхаир дасйу-дхармабхи
ччхинна-дра-драви
йсйанти гири-кнанам
прадж — жители; хи — поистине; лубдхаи — алчными; рджанйаи — царями; ниргхаи — безжалостными; дасйу — обычных воров; дхармабхи — действуя согласно природе; ччхинна — отнятые; дра — их жёны; драви — и имущество; йсйанти — отправятся; гири — в горы; кнанам — и леса.
Алчные и безжалостные правители, которые будут вести себя как обычные грабители, станут отбирать у своих подданных жен и имущество, и тем не останется ничего, кроме как уходить от них в горы и леса.