No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 46
те парампарай прптс
тат-тач-чхишйаир дхта-вратаи
чатур-йугешв атха вйаст
двпардау махаршибхи
те — эти Веды; парампарай — через постоянную ученическую преемственность; прпт — получали; тат-тат — каждого последующего поколения; ишйаи — учениками; дхта-вратаи — стойкими в обетах; чату-йугешу — на протяжении четырех веков; атха — затем; вйаст — были разделены; двпара-дау — в конце Двапара-юги; мах-шибхи — великими знатоками.
Циклы из четырех эпох сменяли друг друга, и ученики, неукоснительно следовавшие своим духовным обетам, поколение за поколением принимали эти Веды по цепи ученической преемственности. В конце каждой Двапара-юги величайшие из мудрецов разделяли Веды на несколько частей.