No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 3
видура увча
касмд дадхра го-рӯпа
дхаритрӣ баху-рӯпиӣ
й дудоха птхус татра
ко ватсо дохана ча ким
видура увча—Видура спросил; касмт—почему; дадхра— приняла; го-рӯпам—облик коровы; дхаритрӣ—Земля; баху-рӯпиӣ—имеющая много других форм; йм—которую; дудоха—доил; птху—царь Притху; татра—там; ка—кто; ватса—теленок; доханам—подойник; ча—и; ким—какой.
Обращаясь к великому мудрецу Майтрее, Видура спросил: Дорогой брахман, мать-Земля может принимать самые разные формы, почему же она явилась в облике коровы? И когда царь Притху доил ее, кто играл роль ее теленка и в какой сосуд царь собирал молоко?