No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 15

руруджур йаджа-птри
татхаике ’гнӣн анайан
куешв амӯтрайан кечид
бибхидур веди-мекхал

руруджу — разбили; йаджа-птри — горшки, используемые при жертвоприношении; татх—так; эке—некоторые; агнӣн— жертвенные костры; анайан—потушили; куешу—на место жертвоприношения; амӯтрайан — мочились; кечит — некоторые; бибхиду—разрушили; веди-мекхал—ограждение вокруг места совершения жертвоприношения.

Они разбили все кувшины, которыми пользовались во время жертвоприношения, начали тушить жертвенный огонь, смели ограждение вокруг жертвенного алтаря и стали мочиться на него.

« Previous Next »