No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 34

митхуна мудгалд бхрмйд
диводса пумн абхӯт
ахалй канйак йасй
атнандас ту гаутамт

митхунам — двойня, мальчик и девочка; мудгалт — от Мудгалы; бхрмйт — от сына Бхармьяшвы; диводса — Диводаса; пумн — мальчик; абхӯт — родился; ахалй — Ахалья; канйак — девочка; йасйм — у которой; атнанда — Шатананда; ту — же; гаутамт — от Гаутамы (ее мужа).

У Мудгалы, сына Бхармьяшвы, родились близнецы: мальчик и девочка. Мальчика назвали Диводасой, а девочку — Ахальей. У Ахальи и ее мужа Гаутамы родился сын по имени Шатананда.

« Previous Next »