No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 7
суканй прха питара
бхӣт кичит кта май
две джйотишӣ аджнантй
нирбхинне каакена ваи
суканй — девушка по имени Суканья; прха — сказала; питарам — отцу; бхӣт — напуганная; кичит — что-то; ктам — содеяно; май — мною; две — два; джйотишӣ — светящихся предмета; аджнантй — незнающей; нирбхинне — пронзены; каакена — шипом; ваи — на самом деле.
Испуганная Суканья сказала своему отцу: «Это я виновата. Нечаянно я проткнула колючкой два светящихся существа».