ТЕКСТ 17
эва втта паритйакта
питр снехам апохйа ваи
йогаиварйеа блс тн
дарайитв тато йайау
эвам втта — занятый этим (такими отвратительными делами); паритйакта — проклятый; питр — отцом; снехам — любовь; апохйа — отбросив; ваи — в действительности; йога-аиварйеа — мистической силой; блн тн — тех мальчиков (сброшенных в воду и погибших); дарайитв — показав (их родителям); тата йайау — затем ушел.
Из-за своих ужасных деяний Асаманджаса лишился любви отца. Разгневанный царь изгнал его из царства, и тогда Асаманджаса явил свое мистическое могущество. Он оживил мальчиков и показал их царю и их родителям. После этого он покинул Айодхью.
Асаманджаса был джати-смарой. Он сохранил способности, которыми обладал в прежней жизни, и потому мог оживлять мертвых. Совершив чудо с оживлением детей, он привлек к себе внимание царя и остальных людей и сразу же покинул царство.