No edit permissions for Ukrainian
ВІРШ 11
тсв автсіт сва-сшсу
сахасра паріватсарн
тена нрйао нма
йад па пурушодбгав
тсу — в тому; автсіт — перебував; сва — власний; сшсу — у творінні; сахасрам — тисяча; паріватсарн — років за Його ліком; тена — тим-то; нрйаа — Бог-Особа Нараяна; нма — ім’я; йат — тому що; па — вода; пуруша-удбгав — що походить з Верховної Особи.
Верховна Особа не безособистісна і тому, безперечно, є нара, тобто особа. Через це трансцендентна вода, яку створив Верховний Нара, має назву нара. А що Він лягає на ту воду, Його називають Нараяна.