No edit permissions for Ukrainian
8
падма-коа тадвійа
бгаґават-карма-чодіта
ека вйабгкшід урудг
трідг бгвйа дві-саптадг
падма-коам — вінчик лотоса; тад — тоді; війа — увійшовши; бгаґават — Верховним Богом-Особою; карма — в діяльності; чодіта — натхненний; екам — один; вйабгкшіт — розділив; урудг — всіляко; трідг — на три частини; бгвйам — здатний до подальшого творення; дві-саптадг — чотирнадцять частин.
Присвятивши себе на служіння Верховному Богові-Особі, Господь Брахма увійшов у вінчик лотоса, що розкидався на весь усесвіт, і розділив його спочатку на три світи, а тоді на чотирнадцять планетних рівнів.