No edit permissions for Ukrainian
13
джаґрха трі-ікга ӯла
джваладж-джвалана-лолупам
йаджйа дгта-рӯпйа
віпрйбгічаран йатг
джаґрха — взяв; трі-ікгам — з трьома вістрями; ӯлам — тризуб; джвалат — вогняного; джвалана — полум’я; лолупам — зажерливе; йаджйа — на владику всіх жертвопринесень; дгта-рӯпйа — в образі Варахи; віпрйа — брахмані;
На цей раз він схопив тризуб, подібний на хижий вогонь, і запустив його в Господа, владику всіх жертвопринесень. Так іноді людина вдається до аскези із лихого бажання завдати шкоди святому брахмані.