No edit permissions for Ukrainian
66
ґуда мтйур апнена
нодатішгат тад вір
хаств індро баленаіва
нодатішгат тад вір
ґудам — Його анус; мтйу — бог смерті; апнена — з органом випорожнення; на — не; удатішгат — піднявся; тад — навіть тоді; вір — вірат-пуруша;
Бог смерті разом з органом випорожнення увійшов у анус вірат-пуруші, але це не пробудило Його до дії. Бог Індра разом із здатністю брати й відпускати увійшов у руки вірат-пуруші, але Він не встав і тоді.