11–12

тата  —  тоді; паріґга  —  залізними булавами; ністріаі  —  і мечами; прса-ӯла  —  тризубами; паравадгаі  —  і дротиками; акті  —  і піками; шібгі  —  і списами; бгууібгі  —  бгушунді; чітра-вджаі  —  з різним пір’ям; араі  —  стрілами; апі  —  також; абгйаваршан  —  осипали Дгруву; пракупіт  —  розлючені; са-ратгам  —  з його колісницею; саха-сратгім  —  з його колісничим; іччганта  —  бажаючи; тат  —  дії Дгруви; пратікартум  —  протидіяти; айутнм  —  десятків тисяч; трайодаа  —  тринадцять.