No edit permissions for Ukrainian

55

чӯта-паллава-вса-сра-
мукт-дма-віламбібгі
упаскта праті-дврам
ап кумбгаі садіпакаі

чӯта-паллава  —  манґовим листям; вса  —  тканинами; срак  —  ґірляндами з квітів; мукт-дма  —  низками перлин; віламбібгі  —  що звисали; упасктам  —  прикрашено; праті-дврам  —  біля кожної брами; апм  —  повними води; кумбгаі  —  глеками; са-діпакаі  —  запаленими світильниками.

Біля кожної брами горіли світильники і стояли великі глеки з водою, прикрашені різнобарвною тканиною, низками перлин, квітковими ґірляндами і листям манґо.

« Previous Next »