No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 31
ивнанда куккура декхи’ даават каил
даинйа кари’ ниджа апардха кшамил
ивнанда — Шивананда Сен; куккура — пса; декхи’ — увидев; даават каил — распростерся на земле; даинйа кари’ — проявляя смирение; ниджа — за свое; апардха — оскорбление; кшамил — просил прощения.
Когда Шивананда увидел пса, который сидел там и повторял имя Кришны, он из смирения немедленно простерся перед ним в поклоне, чтобы загладить вину перед ним.