No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 85

кшхера путалӣ йена кухаке нчйа
пане н джне, путалӣ киб нче гйа!

кшхера путалӣ — деревянную куклу; йена — как; кухаке нчйа — фокусник заставляет танцевать; пане — сама; н джне — не знает; путалӣ — кукла; киб — как; нче — танцует; гйа — поет.

«Деревянная марионетка поет и танцует, повинуясь фокуснику, но сама она даже не знает, как ей удается петь и танцевать».

« Previous Next »