No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 79
рджа-веа, хтӣ, гхо, манушйа гахана
кх гопа-веа, кх нирджана вндвана
рджа-веа — царские одежды; хтӣ — слоны; гхо — кони; манушйа — людей; гахана — толпы; кх — где; гопа-веа — одежда пастушка; кх — где; нирджана — безлюдный; вндвана — Вриндаван.
Шримати Радхарани представляла Себе Кришну в одежде пастушка в безмятежной атмосфере Вриндавана. Но на Курукшетре Кришна был облачен в царские одежды, и Его окружали слоны, лошади и толпы людей. Такое окружение не подходило для Ее встречи с Кришной.