ТЕКСТ 134
прта-кле акрӯре си’ рандхана карий
прабхуре бхикш дена лагрме самарпий
прта-кле — утром; акрӯре — в Акрура-тиртху; си’ — приходя; рандхана карий — готовят; прабхуре — Шри Чайтанье Махапрабху; бхикш дена — подносят обед; лагрме самарпий — предложив шалаграма-шиле.
Брахманы приходили утром в Акрура-тиртху и начинали готовить. Предложив обед шалаграма-шиле, они угощали им Шри Чайтанью Махапрабху.
Брахманов, родившихся в пяти провинциях Северной Индии, называют панча-гауда-брахманами, а родившихся в пяти провинциях Южной Индии — панча-дакшинатья-брахманами. Пять провинций, на которые делится Северная Индия, — это Каньякубджа, Сарасвата, Гауда, Майтхила и Уткала. А пять провинций Южной Индии — это Андхра, Карнатака, Гуджарат, Дравида и Махараштра. Брахманы из всех этих провинций считаются строгими последователями ведических заповедей и потому пользуются репутацией истинных брахманов. Они неукоснительно соблюдают предписания Вед и не осквернены порочной тантрической практикой. Все эти брахманы с должным почтением приглашали Чайтанью Махапрабху на обед.