ТЕКСТ 56
кх се три-бхага-хма,
кх сеи веу-гна,
кх сеи йамун-пулина
кх се рса-вилса,
кх нтйа-гӣта-хса,
кх прабху мадана-мохана
кх — где; се — эта; три-бхага-хма — фигура, изогнутая в трех местах; кх — где; сеи — эта; веу-гна — сладкозвучная трель флейты; кх — где; сеи — этот; йамун-пулина — берег Ямуны; кх — где; се — этот; рса-вилса — танец раса;
«Где Шри Кришна, чье тело грациозно изогнуто в трех местах? Где сладкозвучные трели Его флейты, и где берег Ямуны? Где раса-лила? Где танцы, песни и смех? Где Мой Господь Мадана-мохан, очаровавший самого бога любви?» — так сокрушался Шри Чайтанья Махапрабху.