No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 40
эи тина — сарврайа, джагат-ӣвара
эхо саба кал-аа, кша — адхӣвара
эи тина — эти три; сарва-райа — прибежище всего материального мира; джагат-ӣвара — верховные повелители вселенной; эхо саба — все Они; кал-аа — полные части или части полных частей; кша — Господь Кришна; адхӣвара — Верховная Личность Бога.
«Хотя Маха-Вишну, Падманабха и Кширодакашайи Вишну — прибежище и повелители всего мироздания, Они не более чем полные проявления или части полных проявлений Кришны. Стало быть, Кришна — изначальная Личность Бога».