No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 61

пача-гавйа, пачмте снна кар
мах-снна карила ата гхаа ди

пача-гавйа — пятью продуктами, получаемыми от коровы; пача-<&> амте — смесью из пяти разновидностей нектара; снна — омовение; карн — завершив; мах-снна — грандиозное омовение топленым маслом и водой; карила — совершили; ата — сотню; гхаа — кувшинов воды; ди — использовав.

После первого омовения Божество омыли панча-гавьей и панчамритой. Затем совершили маха-снану — омовение топленым маслом и водой из ста кувшинов.

Панча-гавья состоит из молока, йогурта, топленого масла, коровьей мочи и коровьего навоза. Все это дает корова. Если даже коровья моча и навоз необходимы для омовения Божества, можно представить себе, как важна сама корова. В панчамриту входит пять разновидностей нектара — йогурт, молоко, топленое масло, мед и сахар. Бо́льшую часть этих продуктов также получают от коровы, а мед и сахар к ним добавляют для вкуса.

« Previous Next »