No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 53
видхехи те кикарӣм
анушхейа тавджай
йач-чхраддхайнутишхан ваи
мучйате сарвато бхайт
видхехи — приказывай; те — Твоими; кикарӣм — служанками; анушхейам — то, что должно быть сделано; тава — Твоим; джай — указанием; йат — в которое; раддхай — с верой; анутишхан — выполняющий; ваи — несомненно; мучйате — освобождается; сарвата — от всего; бхайт — от страха.
Приказывай же нам, Твоим служанкам, и мы сделаем все, что Ты захочешь. Тот, кто с верой выполняет Твои указания, несомненно, избавляется от всех страхов.
Теперь, когда жены Калии были безраздельно преданы Господу, Кришна пролил на них Свою милость, как описывается в следующих стихах.