No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 4

кчит кармбуджа аурер
джагхе ’джалин муд
кчид дадхра тад-бхум
асе чандана-бхӯшитам

кчит — одна из них; кара-амбуджам — прекрасную, как лотос, ладонь; ауре — Господа Кришны; джагхе — схватила; аджалин — в свои руки; муд — с радостью; кчит — другая; дадхра — положила; тат-бхум — Его руку; асе — на свое плечо; чандана — сандаловой пастой; бхӯшитам — умащенную.

Обрадовавшись, одна из гопи крепко сжала ладонь Кришны в своих руках, а другая положила Его руку, умащенную сандаловой пастой, к себе на плечо.

« Previous Next »