No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 4
джнӣмас тв йаду-пате
пршада самупгатам
бхартреха прешита питрор
бхавн прийа-чикӣршай
джнӣма — мы знаем; твм — ты; йаду-пате — повелителя Ядавов; пршадам — личный друг; самупгатам — прибыл; бхартр — своим господином; иха — сюда; прешита — присланный; питро — Его родителям; бхавн — ты; прийа — радость; чикӣршай — желая принести.
[Гопи сказали:] Мы знаем, что ты личный слуга Кришны, повелителя Ядавов, и что ты прибыл сюда по указанию своего господина, который хочет порадовать Своих родителей.