No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 32
прптау рутв сва-духитур
удвха-прекшаотсукау
абхйайт тӯрйа-гхошеа
рма-кшау самархааи
прптау — прибывшие; рутв — услышав; сва — его; духиту — дочери; удвха — свадьбу; прекшаа — увидеть; утсукау — желающие; абхйайт — вышел; тӯрйа — музыкальных инструментов; гхошеа — и звуками; рма-кшау — к Балараме и Кришне; самархааи — с богатыми дарами.
Царь, узнав, что Кришна и Баларама прибыли, чтобы присутствовать на свадьбе его дочери, вышел Им навстречу с музыкантами, неся богатые дары.