No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 29

акрӯра ктаварм ча
рутв атадханор вадхам
вйӯшатур бхайа-витрастау
двракй прайоджакау

акрӯра ктаварм ча — Акрура и Критаварма; рутв — услышав; атадхано — Шатадханвы; вадхам — об убийстве; вйӯшату — они отправились в изгнание; бхайа-витрастау — охваченные непреодолимым страхом; двракй — из Двараки; прайоджакау — подстрекатели.

Когда Акрура и Критаварма, подстрекавшие Шатадханву совершить убийство, узнали о его смерти, их сердца охватил ужас и они убежали из Двараки, поселившись в другом месте.

« Previous Next »