No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 49
рӣ-бхагавн увча
сдхвй этач-чхроту-кмаис тва
рджа-путрӣ праламбхит
майодита йад анвттха
сарва тат сатйам эва хи
рӣ-бхагавн увча — Верховный Господь сказал; сдхви — о святая женщина; этат — это; роту — слышать; кмаи — который желал; твам — ты; рджа-путри — о царевна; праламбхит — обманута; май — Мной; удитам — сказано; йат — что; анвттха — ты ответила; сарвам — всё; тат — то; сатйам — верно; эва хи — несомненно.
Верховный Господь сказал: О святая женщина, о царевна, Я обманул тебя лишь затем, что хотел услышать, как ты будешь говорить, возражая Мне. Поистине, все, что ты сказала Мне в ответ, абсолютно справедливо.