No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 6

рамн ши-мукхйн
ктв бхагна-ванаспатӣн
адӯшайач чхакн-мӯтраир
агнӣн ваитникн кхала

рамн — духовные общины; ши — мудрецов; мукхйнм — возвышенных; ктва — сделав; бхагна — сломанными; ванаспатӣн — чьи деревья; адӯшайат — он осквернял; акт — испражнениями; мӯтраи — и мочой; агнӣн — огни; ваитникн — жертвенные; кхала — злобный.

Злобная обезьяна вырывала с корнем деревья вокруг лесных жилищ возвышенных мудрецов и оскверняла их жертвенные алтари своими испражнениями и мочой.

« Previous Next »