No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 7

пурушн йошито дпта
кшмбхд-дронӣ-гухсу са
никшипйа чпйадхч чхаилаи
пеашкрӣва кӣакам

пурушн — мужчин; йошита — и женщин; дпта — наглый; кшм-бхт — горы́; дроӣ — в долине; гухсу — в пещеры; са — он; никшипйа — бросая; ча — и; апйадхт — закрывал; аилаи — большими камнями; пеашкрӣ — оса; ива — как; кӣакам — мелкое насекомое.

Подобно тому как оса делает своими пленниками мелких насекомых, обнаглевший Двивида бросал мужчин и женщин в пещеры горной долины и заваливал вход в них огромными камнями.

« Previous Next »