No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 20
итй уктв бхагав чхлва
гадай бхӣма-вегай
тата джатрау сарабдха
са чакампе ваманн аск
ити — так; уктв — сказав; бхагавн — Господь; лвам — Шалву; гадай — Своей палицей; бхӣма — ужасной; вегай — чья мощь и скорость; тата — ударил; джатрау — в ключицу; сарабдха — разъяренный; са — он; чакампе — задрожал; ваман — изрыгая; аск — кровь.
Сказав это, разъяренный Господь с пугающей скоростью и силой раскрутил Свою палицу и обрушил ее на ключицу Шалвы, отчего тот весь затрясся и стал изрыгать кровь.