No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 18
урӯшай парамай
пда-савхандибхи
пӯджито дева-девена
випра-девена дева-ват
урӯшай — служением; парамай — искренним; пда — стопы; савхана — растирая; дибхи — и так далее; пӯджита — почитаемый; дева-девена — Богом всех полубогов; випра-девена — Господом брахманов; дева — полубог; ват — как.
Несмотря на то, что Он Бог и повелитель всех полубогов, а также объект поклонения для всех брахманов, Он почитал меня, словно я был одним из полубогов. Он растирал мои стопы и всячески пытался услужить мне.