No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 35
те рга-чйута-баугхаи
ктта-бхв-агхри-кандхар
нипету прадхане кечид
эке сантйаджйа дудруву
те — они; рга — из лука Господа Кришны; чйута — выпущенных; ба — стрел; огхаи — потоками; ктта — терзаемые; бху — чьи руки; агхри — ноги; кандхар — и шеи; нипету — упали; прадхане — на поле боя; кечит — некоторые; эке — некоторые; сантйаджйа — оставив; дудруву — убежали.
На воинов этих обрушились потоки стрел, которые Господь выпускал из Своего лука Шарнга. Одни цари попадали на поле брани с отрубленными руками, ногами и головами, а другие, бросив сражаться, бежали.