No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 1
сӯта увча
са эвам анубхӯйеда
нрйаа-винирмитам
ваибхава йога-мййс
там эва араа йайау
сӯта увча — Сута Госвами сказал; са — он, Маркандея; эвам — таким образом; анубхӯйа — увидев; идам — это; нрйаа- винирмитам — созданное Верховной Личностью Бога, Нараяной; ваибхавам — грандиозное представление; йога-мйй — Его внутренней мистической энергии; там — к Нему; эва — несомненно; араам — за прибежищем; йайау — направился.
Сута Госвами сказал: Это грандиозное представление, демонстрирующее действие иллюзорной энергии Господа, устроил для мудреца Сам Верховный Господь Нараяна. Увидев все это своими глазами, Маркандея Риши вручил себя Господу.