No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 41
атху кайапас тркшйа
тасенас татхорваӣ
видйуччхатрур махакха
сахо-мса найантй амӣ
атха — затем; ау кайапа тркшйа — Амшу, Кашьяпа и Таркшья; тасена — Ритасена; татх — и; урваӣ — Урваши; видйуччхатру махакха — Видьюччхатру и Махашанкха; саха-мсам — месяцем сахас (маргаширша); найанти — управляют; амӣ — эти.
Месяцем сахас управляют: как бог Солнца — Амшу, из мудрецов — Кашьяпа, из якшей — Таркшья, из гандхарвов — Ритасена, из апсар — Урваши, из ракшасов — Видьюччхатру, а из нагов — Махашанкха.