No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 43
теджо-’б-анна-майа кйа
гхӣтвтматайбудх
махӣ маматай чобхау
хитвнте ’дарана гат
теджа — из огня; ап — воды; анна — и земли; майам — состоящее; кйам — это тело; гхӣтв — принимая; тматай — за себя; абудх — неразумные; махӣм — эту Землю; маматай — за свое; ча — и; убхау — оба; хитв — оставив; анте — в конце концов; адаранам — исчезновения; гат — они достигли.
Хотя глупцы принимали свое тело, состоящее из земли, воды и огня, за себя и считали Землю своей собственностью, все они в конце концов покинули свои тела и канули в забвение.
Хотя душа и вечна, наши так называемые семейные традиции и земная слава канут в небытие.