No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 10
упарй адха самантч ча
икхбхир вахни-сӯрйайо
дахйамна вибхтй аа
дагдха-гомайа-пиа-ват
упари — вверху; адха — и внизу; самантт — во всех направлениях; ча — и; икхбхи — пламенем; вахни — огня; сӯрйайо — и солнца; дахйамнам — сжигаемое; вибхти — сияет; аам — яйцо вселенной; дагдха — обжигаемое; го-майа — коровьего навоза; пиа-ват — словно шар.
Опаляемая со всех сторон — сверху раскаленным солнцем, а снизу огнем Господа Санкаршаны, — вселенская сфера будет пылать, словно горящий шар из коровьего навоза.