No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 41
тасйоткало гайо рджан
вимала ча трайа сут
дакши-патха-рджно
бабхӯвур дхарма-ватсал
тасйа — его (Судьюмны); уткала — Уткала; гайа — Гая; рджан — Махараджа Парикшит; вимала ча — и Вимала; трайа — трое; сут — сыновья; дакши-патха — южной части мира; рджна — цари; бабхӯву — стали; дхарма-ватсал — очень религиозные.
О царь, у Судьюмны было три очень благонравных сына: Уткала, Гая и Вимала. Все они стали царями Дакшина-патхи.