ТЕКСТ 18
еа ваи бхагавн скд
дьо нряа пумн
мохаян мя лока
гӯхаш чарати виу
еа – тази; ваи – положително; бхагавн – Божествена Личност; скт – изначална; дя – първият; нряа – Върховният Бог (който лежи във водата); пумн – върховният наслаждаващ се; мохаян – объркващ; мя – чрез самосътворената си енергия; локам – планетите; гӯха – този, който е непроницаем; чарати – движи се; виу – сред рода Ви.
Шрӣ Ка е изначалната непроницаема Божествена Личност. Той е първият Нряа, върховният наслаждаващ се. Но Той живее сред потомците на цар Ви като един от нас и ни заблуждава чрез самосътворената си енергия.
Ведическият път на познание е дедуктивният метод. Ведическото знание се предава по съвършен начин по низходящата ученическа последователност, изградена от авторитети. Това знание не е догматично, както смятат неосведомените хора. Единственият човек, който може да каже кой е бащата на едно дете, това е майка му. Тя е авторитетът в това поверително знание. Следователно авторитет не означава задължително догма. В четвърта глава на Бхагавад-гӣт (Бхагавад-гӣт, 4.2) се потвърждава истината, че съвършеният начин за придобиване на знание е получаването му от авторитет. Този път е възприет във всяка област на живота и само предубедените го оспорват и възразяват срещу него. Съвременните космически кораби например летят в космическото пространство и когато учените кажат, че те са достигнали обратната страна на луната, хората сляпо вярват на приказките им, защото са приели учените за авторитет. Хората приемат всичко, което говорят авторитетите. Но на тях им е внушавано да не вярват на ведическите истини. Дори когато ги приемат, те ги тълкуват по най-различни начини. Всички хора искат да възприемат ведическото знание непосредствено, но от глупост го отхвърлят. С две думи, заблудените хора могат да вярват на един авторитет – учените, – но да отхвърлят друг – авторитета на Ведите. Това спира положителното им развитие и ги води до деградация.
*нряа паро 'вяктд
аам авякта-самбхавам
ааснтас тв име лок
сапта двӣп ча мединӣ
(Бхагавад-гӣт бхя на Шакара)
Тук една авторитетна личност говори за Шрӣ Ка като за изначалната Божествена Личност и първия Нряа. Дори такъв имперсоналист като чря Шакара в началото на коментара си върху Бхагавад-гӣт казва, че Нряа, Божествената Личност, се намира отвъд материалното творение.* Тази вселена е едно от материалните творения, но Нряа е трансцендентален към такива материални обекти.
Бхӣмадева е един от дванайсетте махджани, които познават принципите на трансценденталното знание. Той твърди, че Бог Шрӣ Ка е изначалната Божествена Личност. Същото потвърждава имперсоналистът Шакара. Всички останали чрии потвърждават тези думи и е просто невъзможно да не признаем Бог Шрӣ Ка за изначалната Божествена Личност. Бхӣмадева казва, че Той е първият Нряа. Същото потвърждава и Брахмджӣ в Бхгаватам (10.14.14). Ка е първият Нряа. В духовния свят (Ваикуха) има безброй Нряа и всички те са една и съща Божествена Личност. Те са пълни експанзии на Шрӣ Ка, изначалната Божествена Личност. Първата форма, която Бог Шрӣ Ка разширява от себе си, е Баладева, а Баладева се разширява в много други форми, такива като Сакараа, Прадюмна, Анируддха, Всудева, Нряа, Пуруа, Рма и Нсиха. Всички тези експанзии са една и съща виу-таттва, а Шрӣ Ка е изначалният източник на всички пълни експанзии. Следователно Той е самата първоначална Божествена Личност. Той е създателят на материалния свят и управляващото Божество Нряа на всички планети във Ваикуха. Затова дейностите му сред човешките същества са още един източник на объркване за хората. В Бхагавад-гӣт Богът казва, че глупаците го смятат за едно от човешките същества, защото не разбират сложната природа на дейностите му.
Заблуждението по отношение на Шрӣ Ка се дължи на обединеното въздействие на вътрешната и външната енергия върху третата, междинната енергия. Живите същества са експанзии на междинната енергия на Бога, затова попадат под заблуждаващото въздействие ту на вътрешната, ту на външната му енергия. Чрез илюзията, наречена вътрешна енергия, в трансценденталния свят Шрӣ Ка се проявява в безброй Нряа и обменя трансцендентално любовно служене или приема такова служене от живите същества. А чрез експанзиите на външната си енергия Той се въплъщава в материалния свят сред хората, животните или полубоговете, за да възстанови взаимоотношенията си с живите същества в различни видове живот. Но по милостта на Бога великите авторитети като Бхӣма не са подвластни на тази илюзия.